＜年末のご挨拶＞ 　平素より大変お世話になっております。師走の候、今年も残りわずかとなりました。本年も弊社健康診断サービスをご利用いただきましたこと厚く御礼申し上げます。 　昨年NNIグループに加わり新たにスタートした弊社は、皆様のおかげでその大切な最初の一年を乗り越えることができました。これまで弊社は皆様の健康を願って業務を行ってまいりましたが、健康で長生きするだけで幸福と言える時代はすでに過ぎたと思います。高齢期を迎えるにあたり「長生きとお金」を車の両輪と考えなければ幸福度を高めることが難しい時代です。　2026年を迎えるにあたり、新たな気持ちで皆様の健康維持増進のお手伝いをさせていただくのはもちろんですが、グループ相互の関係をより強固なものにして皆様にさらに貢献できるよう努力する所存でございます。引き続きご支援いただきたくお願い申し上げます。　新しい年が皆様にとって素晴らしい1年となりますことを、心から願っております。 ＜年末年始休業のお知らせ＞　Mediportでは、年末年始休業の期間を以下の通りとさせていただきます。 【年末年始休業期間】　2025年12月24日（水）午後から2026年1月4日（日）まで 　年末年始休業期間中にいただきましたお問い合わせにつきましては、2026年1月5日（月）より順次ご連絡させていただきます。ご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。 ＜ Holiday Closure Notice: December 24, 2025 – January 4, 2026＞Dear valuable customers and partners,As the holiday season approaches, we would like to inform you that our offices will be closed from the afternoon of Wednesday, December 24, 2025, through Sunday, January 4, 2026.During this period, we will not […]

拝啓 時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、このたび下記の通りキャンセルポリシーを導入することになりましたので、ご案内申し上げます。 健康診断のご予約をキャンセルされた場合は以下の通り請求させていただきます。 3日前から：健診料金の50%事前連絡なし：健診料金の100% 今後とも一層のご支援とお引き立てを賜りますよう、従業員一同心よりお願い申し上げます。敬具

拝啓 時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、このたび下記の通り事務所を移転することとなりましたので、ご案内申し上げます。 新所在地：Room 2903, 29/F., Windsor House, 311 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong ※電話番号とFax番号に変更はございません。 今後とも一層のご支援とお引き立てを賜りますよう、従業員一同心よりお願い申し上げます。 敬具

平素は弊社健康診断サービスをご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。 このたび、2025年4月1日より弊社健康診断の一部検査項目について料金改定を実施させていただくこととなりましたので、ご案内申し上げます。 【料金改定について】実施日：2025年4月1日（火）より対象：一部検査項目改定後料金：画像診断関連（超音波検査、CT、MRI検査など） 昨今の原材料費高騰や検査精度向上のための設備投資などを理由に、検査施設からの料金値上げを通知されており、今回の料金改定を決定いたしました。 今後も質の高い健康診断サービスのご提供に努めてまいります。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

新年のご挨拶　新年あけましておめでとうございます。旧年中は弊社健康診断サービスをご利用いただきましたこと厚く御礼申し上げます。2025年を迎え、新たな気持ちで皆様の健康維持増進のお手伝いをさせていただきたく、引き続きよろしくお願い申し上げます。　　さて、1999年の創業以来25年間にわたり皆様に支えていただきました弊社メディポートは、このたびNNIグループに正式に加わり新たな時代を迎えることとなりましたことを、ここに謹んでご報告申し上げます。　このたびの統合により、損害保険、企業経営上のリスクマネジメントを中心業務とするNNI Insurance Brokers、生命保険・ファイナンシャルプランニング業務を得意とするInsurance110 、そして健康診断メディポートの3社のグループとなり、皆様に様々な角度からサポートさせていただく所存でございます。　平均寿命が延び続け、誰もが100歳を迎える可能性があり、長生きする「覚悟」が必要な時代です。それほど長生きしたくないと思っていても生かされ続けてしまうのは、ある意味辛いことでもあります。さらにお金の問題も生じます。年金が先細りしてしまう懸念もあって、早くから将来の生活資金への備えもますます大切になります。私たちNNIグループでは「ビジネスの健康」、「お金の健康」、「身体の健康」を軸として、皆様にアドバイスできることになり、より良いサービスをご提供できるものと思っております。　新しい年が皆様にとって素晴らしい1年となりますことを、心から願っております。本年も引き続きお役に立てるよう努力いたしますので、何卒よろしくお願い申し上げます。